Havana, 21 Kasım (Prensa Latina) Fidel Castro, Chavez'in Suudi Arabistan'ın başkenti Riyad'da dünya petrolünün gidişatıyla ilgili yaptığı yorumları doğru bulduğunu açıkladı. Fidel, önceki gün yayımlanan makalesinde Petrol İhraç Eden Ülkeler Örgütü'nün (OPEC) kuruluş amacından uzaklaştığını vurgularken saldırgan politikalar nedeniyle ülkelerin ihtiyacı olan kaynakları yine kendi elleriyle yok ettiklerini vurguladı.

Prensa Latina Küba Devlet Başkanı'nın makalesini sunuyor.

Başkomutanın görüşleri: Petrol fiyatları ve gelişim
Chavez Riyad'da oldukça açık konuştu: Kalkınan ülkeler petrole ve doğalgaza bir trilyon dolardan fazla para harcıyor. Chavez, 8 yılı aşkın bir süredir bu örgütte başkanlık yapmış ve üyeliğini devam ettirmiş olan Bolivarcı hükümetinin kurulmasından önce neredeyse çözülecek olan OPEC'in Uluslararası Para Fonu'nun (IMF) oluşturduğu görevleri yüklendiğini ama hiçbir zaman yerine getiremediğini dile getirdi.
Doların serbest düşüş dönemine girdiğini de ekledi. Banknotlarla ödeme alıyoruz. Gelişmiş ve petrol ithal etmek durumunda olan ve gelişmeye çabalayan ülkelere petrol sağlayabiliyoruz ve sağlamayı da garanti etmeliyiz. OPEC uzun vadeli gelişim kredileri tahsis edebilir ve yoksul ülkelerin üretebildikleri mal ve hizmetlerle ödeyebileceği yüzde 1'lik bir faizle bunu sağlayabilir. Chavez, Venezuela'nın umutsuz bir şekilde bu yaşamsal mala ihtiyaç duyan Karayip ülkelerine 5 milyar dolarlık bir gelişim yardımını borç olarak veriyor.

Chavez Küba'nın asla göz ardı edemeyeceği bir örnek teşkil ediyor. 2007 yılının sonunda tek bir varil petrolin ithali için harcanan parayla, 1960 yılında bugünkünün yaklaşık 50 katı, yani 13,52 ton hafif petrol nakliye masrafları ile birlikte ithal edilebilirdi. Bu koşullar altında Bolivarcı Venezuela Cumhuriyeti, Amerika Birleşik Devletleri'ne pratik olarak hiçbir şey karşılığında petrol ihraç edebilir. Dünya kendilerini petrolle destekleyen ülkelerin petrol kaynakları boşaltıldıkça batmaya devam edecektir.

Bütün bu hesaplamaların ona nasıl bir baş ağrısına mal olduğunu tahmin edebiliyorum; halbuki Marti'nin Amerikamız diye adlandırdığı ve Bolivar'ın İspanyol imparatorluğuna karşı mücadelesinde tek bir ulus olarak tarif ettiği halklarımızın eşit ve adilce yaşaması için beslediği umutlar ne kadar asil.  

Bugünlerde bu denge korunacak gibi görünüyor. Ne imparatorluğun gıdayı yakıta çevirme adına yürüttüğü şeytani fikirleri, ne de iklim değişikliklerini bilim keşfetti ya da kanıtladı, ancak onlar hala mevcut.

Fidel Castro Ruz

19 Kasım 2007